De lessen herstarten de week van 14 september / on reprend la semaine du 14 septembre